PR

中検とHSKの違いは?どっちを受けるべきか目的別に解説【両方受けた僕が比較】

中検とHSKの違い|どっちを受ける?目的別の選び方

➤この記事に必要な時間は約4分35秒です。

「中国語検定(中検)とHSK、どっちを受ければいいの?」
「何が違うのか、よく分からない…」

タズ
タズ

大家好!タズです。中検もHSKも受けてきた僕が、2つの試験の違いと、目的別の選び方をまとめました。HSKは筆記6級・口頭試験高級を持っています。

結論:日本で働くなら中検、留学や海外ならHSK

日本の就職・転職で使うなら「中検」、中国への留学や海外の仕事で使うなら「HSK」がおすすめです。中検は日本での知名度が高く、HSKは中国政府公認で世界中で通用します。どちらか1つなら、僕は「話せる力」がそのまま点数に出るHSKを選びます。ただしHSKは新しい形式(HSK3.0)への切りかえが進んでいて、日本でも2027年以降に変わる可能性があるので、受ける時期には注意してください。

中検とHSKの違いを比較

項目
中検(中国語検定)とHSKの違い
運営
中検:日本中国語検定協会
HSK:中国政府(教育部)公認の国際試験
通用する場所
中検:日本国内で知名度が高い
HSK:世界中で通用。中国の大学の出願にも使われる
問われる力
中検:日本語⇔中国語の翻訳、細かい文法
HSK:中国語で理解して使う実用的な力
問題の言葉
中検:日本語の問題文がある
HSK:問題文もすべて中国語
級
中検:準4級〜1級の6段階
HSK:筆記1〜6級(上級者向けの7〜9級の試験もある)+口頭試験(初級・中級・高級)
回数
中検:年3回(3月・6月・11月)。1級は11月のみ
HSK:年に何度もあり、日本ではほぼ毎月どこかで受けられる
話す力
中検:準1級・1級の二次試験で面接
HSK:口頭試験(HSKK)を別に受けられる

僕が両方を受けて感じたのは、2つの試験は性格がまったく違い、点数を取るための勉強法も違うということです。中検は「日本語と中国語を正確に行き来できるか」、HSKは「中国語のまま理解して使えるか」を見ています。

タズ
タズ

中検1級を持っていても、実際の会話で苦労する人はたくさんいます。一方で、HSKの筆記と口頭試験の両方で上の級を取れていれば、中国語でのやりとりはまず問題ありません。HSKは「使える中国語」の目安として、とても分かりやすい試験です。

中検とHSKのレベル対応表(目安)

中検
HSKの目安とレベル
準4級
HSK1〜2級。中国語の入門
4級
HSK2〜3級。基本の文法が分かる
3級
HSK3〜4級。簡単な日常会話ができる
2級
HSK5級前後。仕事で使い始められる
準1級・1級
HSK6級以上。通訳・翻訳もめざせる

※試験の形がちがうので、対応はあくまで目安です。

目的別:どっちを受けるべき?

あなたの目的
おすすめ
日本で就職・転職したい
中検。日本の会社の人事に伝わりやすい。まずは3級から
会社の自己啓発・評価に使いたい
中検。社内でも名前が通じやすい
中国に留学したい
HSK。大学の出願で級を求められることが多い
海外で働きたい・外資系
HSK。筆記と口頭試験の両方で上の級をめざす
はじめての資格
中検4級かHSK1〜2級。どちらも独学で十分ねらえる

履歴書には、どちらも書けます。何級から書けば評価されるかは履歴書の中国語資格の書き方で紹介しています。

2027年に受ける人の注意点:HSKは新形式に変わる可能性

HSKは、新しい形式「HSK3.0」への移行期に入っています。日本では2026年中は今の形式のままですが、2027年以降の形式や日程はまだ発表されていません。新形式では各級の単語数が増え、3級以上は口頭試験とセットになる方向です。

2027年の前半に資格がほしい人は、形式が決まっている中検を先に受けておくのも1つの手です。最新の情報はHSKの試験日程とHSK3.0の最新情報と中国語検定の試験日程・受験料・合格率でまとめています。

中検・HSK以外の中国語の資格

資格
特徴
TECC
1000点満点のスコア制。合否ではなく点数で実力が分かる。公開試験は現在リニューアルのため中断中
BCT
ビジネス中国語検定。仕事の場面に特化
TOCFL
台湾の中国語試験。台湾への留学に使う

僕もTECCを受けたことがあります。TECCの内容や今の状況はTECCの内容と今の実施状況をまとめた記事で詳しく書いています。

どちらを受けるにも:対策の基本

  1. 公式の過去問を解いて、形式に慣れる:中検は『中検○級試験問題 解答と解説』(白帝社)、HSKは『中国語検定HSK公式過去問集』(スプリックス)。どちらも級ごとに出ています
  2. 単語は音声つきで、声に出して覚える:参考書選びはHSKのおすすめ参考書も参考に
  3. 話す練習を少しずつ:HSKの口頭試験や面接には、中国語オンラインレッスンでの会話練習が効きます

よくある質問

中検とHSK、どちらが難しい?

同じくらいのレベルでも、中検は翻訳や細かい文法、HSKは量とスピードで難しさの種類がちがいます。日本語で考えるのが得意な人は中検、中国語のまま読める人はHSKのほうが点を取りやすいです。

両方受けたほうがいい?

余裕があれば、両方受けるのもおすすめです。日本では中検、海外ではHSKと、場面によって伝わりやすい資格がちがうからです。

はじめての人は何級から?

中検なら4級、HSKなら1〜2級からがおすすめです。大学などで1年以上学んだ人は、中検3級やHSK3級から挑戦しても大丈夫です。級ごとの難易度や勉強時間は、中検4級の難易度と合格率をまとめた記事と、中検3級のレベルと難易度をまとめた記事でくわしく紹介しています。

まとめ:目的で選べば迷わない

  • 日本の就職・転職なら中検
  • 留学・海外の仕事ならHSK
  • 中検は翻訳と文法、HSKは使える中国語を見る試験
  • HSKは2027年以降に新形式になる可能性。受ける時期に注意
  • 余裕があれば、両方受けるのもおすすめ

資格は、勉強を続けるための目標になります。自分の目的に合う試験を選んで、まずは1つ合格をめざしましょう。加油!

参考:日本中国語検定協会/HSK日本実施委員会(2026年10月時点)

▼ あわせて読みたい
中国語検定の試験日程・受験料・合格率
HSKの試験日程とHSK3.0の最新情報
履歴書の中国語資格の書き方

タイトルとURLをコピーしました