➤この記事に必要な時間は約4分48秒です。
何カ月も前から計画して、待ちに待った海外旅行!
本当に最高ですよね。
しかし、旅行先は何が起きるか分かりません。
…様々なトラブルに見舞われる可能性もあるのです!
大家好!タズです。
今回は盗難、紛失トラブルに特化して、
中国、台湾旅行ですぐに使える中国語フレーズを紹介します。
動画もあるので、音声付きで繰り返し学習できますよ!
旅行先で使える中国語フレーズ5選
盗難、紛失トラブル時に特化して、
実際に使える中国語フレーズをピックアップしました。
ズバリ!この5つの中国語フレーズは旅行先でかなり使えます!
【旅行先で使える盗難、紛失で使えるフレーズはこれだ!】
①パスポートなくしました
②クレジットカードをなくしました
③財布をすられたようです
④警察署はどこですか?
⑤泥棒!
それぞれの中国語について、説明していきます!
①パスポートなくしました
これは旅行先では致命的です…
目の前が真っ白になりますよね。
一刻も早く、対処しなければなりません。
「パスポートなくしました」を中国語でいうと、
我丢了护照
【Wǒ diū le hù zhào】
です!
大事なことですので、すぐにホテルの方や、警察に知らせましょう!
②クレジットカードをなくしました
これも最悪ですよね…
クレジットカードは、盗難の場合は利用されてしまう可能性があるので、
すぐに止めなければなりませんよね。
ましてや海外…日本とは勝手がまるで違います。
なるべく早い対応が必要です。
「クレジットカードをなくしました」は中国語で、
我把信用卡丢了
【Wǒ bǎ xìn yòng kǎ diū le】
と言います!
中国語フレーズの発音や声調は、
是非動画を確認してくださいね。
③財布をすられたようです
これも、ヤバみです!!
(…なんならクレジットカードも入っているのでは)
おそらくすられたのでしょうか。
気づいた時にはすでになかったということはよくあることです。
落としたのかもしれませんが、すられたと表現した方が、
警察は動いてくれるような気がします。。
「財布をすられたようです」は中国語で
钱包大概被偷了
【Qián bāo dà gài bèi tōule】
と言います。
銭の包みと書いて財布なのですね…!
よく使うのでしっかり覚えておきましょう。
④警察署はどこですか?
緊急時は、現地の警察に頼るしかありません。
そして①~③の中国語フレーズを素早く伝えることで、
トラブルが少しでもスムーズに解決できるはずです。
それには肝心な警察署が見つからなければいけないですよね。
「警察署はどこですか?」は中国語で、
公安局在哪里
【Gōng ān jú zài nǎlǐ】
と表現します。
日本でも、警察のことを公安って言ったりしますよね。
⑤泥棒!
これは怖いですね…!目の前にいたのでしょうか。。ガクブル。
しかし、逃げられるわけにはいきません!でも決して一人で追いかけてはいけません…
ではどうしましょう…?
人を呼んで、助けてもらいましょう。
取り押さえてもらいましょう。
その時このフレーズは効果てきめんです。
「泥棒!」は中国語で
小偷儿!
【Xiǎo tōuer】
です!
ぶっちゃけ、かなりインパクトがある言葉なので、本当に緊急時にだけ使ってください。
おそらく周りの方が助けてくれるはずです。
中国語発音のカタカナ表記を参考書等でよく見かけますが、
はっきり言ってナンセンスです!
カタカナ通り、発音しても通じません。
なぜなら、
カタカナでは中国語独特の声調(アクセント)までは表現できないからです。
ただ、この小偷儿!【Xiǎo tōuer】は
緊急時に使える、しかも短いフレーズなので、
あえてカタカナで表記しますと、
「シャオトウ!」
です。
厳密に言うと少し違いますが、問題なく通じるでしょう。
これだけでも覚えてもらえると、トラブル時に使えますし、
少しでもあなたの安心や心のゆとりに繋がると嬉しいです。
ただし使用するのは、緊急時だけですよ!
中国語フレーズの音声付き解説動画
紹介した中国語とピンインだけで、
すぐ話せるようになる人はほとんどいないと思います。
中国語はアクセントである声調を正しく発音できるかがカギになります。
下の動画をクリックして、
これまでに紹介した中国語フレーズ5選をチェックしてみてはいかがでしょうか。
動画をクリック↓(発音やフレーズのイメージがかなり定着すると思います)
【危ない!】旅行先で使える中国語フレーズ5選。盗難紛失トラブルを解決!
実際に使える中国語フレーズなのか?
紹介した中国語フレーズは実際のトラブル時にかなり有効です。
実際に現地で使ってトラブル対処できたこともありますし、
知り合いからも本当に使えるフレーズでよかったと評価してもらえました。
イザというときに対応できる言葉を準備しておくだけで、
中国、台湾旅行が一層楽しめるので、
是非繰り返し練習して、マスターしてくださいね。
まとめ
今日は旅行先での盗難、紛失トラブルに特化した中国語フレーズを紹介しました。
【おさらい】※発音は是非動画でチェックみてしてください。
①パスポートなくしました
➤我丢了护照
【Wǒ diū le hù zhào】
②クレジットをカードなくしました
➤我把信用卡丢了
【Wǒ bǎ xìn yòng kǎ diū le】
③財布をすられたようです
➤钱包大概被偷了
【Qián bāo dà gài bèi tōule】
④警察署はどこですか?
➤公安局在哪里
【Gōng ān jú zài nǎlǐ】
⑤泥棒!
➤小偷儿!
【Xiǎo tōuer】
中国や台湾であれば、英語がまだまだ通じない地域もあります。
紹介した旅行先で緊急時に使える中国語フレーズ5選をマスターして、
安全かつ安心な楽しい旅にしましょう!!